Herbstlicher gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen – Spiced Pear Apple Pie

26. September 2021

Ende des Monats und wieder eine neue Runde “Bake together – die Backüberraschung” mit meinem Lieblingsmarc aka Bake to the roots. Unser gemeinsames Thema in diesem Monat ist “Herbstlicher Pie” – was liegt da näher, als einen Pie mit Birnen und Äpfeln zu machen? Daher hier und heute: herbstlicher gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen – Spiced Pear Apple Pie – der schmeckt himmlisch und ist mit einer Prise Zimt und etwas Kardamom der perfekte Herbst-Pie!

Für die Zubereitung meines Pies nehmt Ihr am besten Äpfel wie beispielsweise Boskoop oder Elstar. An Birnen nehme ich gerne Williams Christ für den Kuchen. Wichtig ist, nicht so harte Sorten zu wählen, sondern diejenigen, die schön weich backen!

Rezept gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen - Spiced Pear Apple Cake

So und nun erkläre ich Euch noch eine Runde unser “Bake together”: Marc und ich backen einmal im Monat ein Rezept zum gleichen Thema, das wir beide unabhängig voneinander in unseren Küchen, die eben mal 500 km auseinander liegen, zubereiten. Damit überraschen wir uns dann gegenseitig und auch Euch. Warum wir das machen und wie das Ganze ursprünglich entstanden ist, könnt Ihr hier nachlesen. Mittlerweile ist diese Aktion schon älter als fünf Jahre und darauf sind wir schon ein wenig stolz!

gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen - Spiced Pear Apple Pie

Zutaten für gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen – Spiced Pear Apple Pie

Für eine Pie-Form von 24 cm (ich benutze gerne diese hier)

(Ersatzweise geht auch eine Springform von 24 bis 26 cm)

Teig:
400 g Mehl
250 g kalte Butter
50 g Zucker
1 Prise Salz

Füllung:
500 g säuerliche Äpfel

500 g Birnen
125 g brauner Zucker 
3 EL Zitronensaft
1 TL Zimt
1 Msp. Kardamom
3 – 4 gehäufte EL Mehl

nach Belieben noch eine Handvoll gehackte Walnüsse oder Pekannüsse

Gelingsicheres Rezept für gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen - Spiced Pear Apple Pie

Zubereitung gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen – Spiced Pear Apple Pie

Mehl, Zucker und Salz in eine Schüssel geben, Butter in kleinen Stücken und 3 – 4 EL kaltes Wasser dazu geben und zunächst mit den Knethaken des Handrührgerätes oder der Küchenmaschine zu einem krümeligen Teig kneten, dann mit den Händen fertig kneten. Den Teig gleich in zwei gleichmäßig große Teile aufteilen, diese zu einer Platte drücken und in Backpapier eingewickelt für mindestens 30 Minuten in den Kühlschrank legen.

Inzwischen die Äpfel und die Birnen schälen, Kerngehäuse entfernen und in kleine, dünne Stücke schneiden. Gleich mit dem Zitronensaft vermischen. Die Gewürze zu dem Obst geben, dann das Mehl darüber streuen und alles miteinander vermischen.

Backofen auf 180 °C (160 °C Umluft) vorheizen. Eine der beiden Teigplatten ausrollen und in die Form geben. Mit einer Gabel den Boden mehrfach einstechen, mit Backpapier und Backerbsen belegen und den Boden für 15 Minuten im vorgeheizten Backofen vorbacken.

Aus dem Ofen nehmen, ein wenig abkühlen lassen, dann die Fruchtmasse darauf geben. Nun den restlichen Teig ausrollen und nach Belieben entweder ein Teiggitter erstellen oder – so wie hier gezeigt – Blätter ausstechen und damit belegen. Seitlich etwas festdrücken. Jetzt den Pie in den Ofen stellen und für ca. 50 Minuten goldbraun backen. In der Form auskühlen lassen.

Übrigens: wer keine Pie-Form mit Hebeboden besitzt, der kann einfach ein paar Backpapierstreifen über Kreuz unter den Teig legen. Damit lässt sich der Kuchen auch ganz fabelhaft aus der Form heben.

Einfaches und gelingsicheres Rezept für gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen - Spiced Pear Apple Cake

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

Herbstlicher gedeckter Birnen-Apfel-Kuchen – Spiced Pear Apple Cake


5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

  • Author: Andrea
  • Total Time: 1 hour 35 minutes

Ingredients

Scale

Für eine Pie-Form von 24 cm (ich benutze gerne diese hier)

(Ersatzweise geht auch eine Springform von 24 – 26 cm)

Teig:
400 g Mehl
250 g kalte Butter
50 g Zucker
1 Prise Salz

Füllung:
500 g säuerliche Äpfel

500 g Birnen
125 g brauner Zucker
3 EL Zitronensaft
1 TL Zimt
1 Msp. Kardamom
34 gehäufte EL Mehl

nach Belieben noch eine Handvoll gehackte Walnüsse oder Pekan-Nüsse


Instructions

Mehl, Zucker und Salz in eine Schüssel geben, Butter in kleinen Stücken und 3 – 4 EL kaltes Wasser dazu geben und zunächst mit den Knethaken des Handrührgerätes oder der Küchenmaschine zu einem krümeligen Teig kneten, dann mit den Händen fertig kneten. Den Teig gleich in zwei gleichmäßig große Teile aufteilen, diese zu einer Platte drücken und in Backpapier eingewickelt für mindestens 30 Minuten in den Kühlschrank legen.,

Inzwischen die Äpfel und die Birnen schälen, Kerngehäuse entfernen und in kleine, dünne Stücke schneiden. Gleich mit dem Zitronensaft vermischen. Die Gewürze zu dem Obst geben, dann das Mehl darüber streuen und alles miteinander vermischen.

Backofen auf 180 °C (160 °C Umluft) vorheizen.Eine der beiden Teigplaltten ausrollen und in die Form geben. Mit einer Gabel den Boden mehrfach einstechen, mit Backpapier und Backerbsen belegen und den Boden für 15 Minuten im vorgeheizten Backofen vorbacken.

Aus dem Ofen nehmen, ein wenig abkühlen lassen, dann die Fruchtmasse darauf geben. Nun den restlichen Teig ausrollen und nach Belieben entweder ein Teiggitter erstellen oder – so wie ich – Blätter ausstechen und damit belegen. Seitlich eventuell etwas festdrücken. Nun den Pie in den Ofen stellen und für ca. 50 Minuten goldbraun backen. In der Form auskühlen lassen. 

 

Übrigens: wer keine Pie-Form mit Hebeboden besitzt, der kann einfach ein paar Backpapierstreifen unter den Teig legen. Damit lässt sich der Kuchen auch ganz fabelhaft aus der Form heben. 

  • Prep Time: 45
  • Cook Time: 50
  • Category: Applepie, Apfelkuchen
  • Method: backen
  • Cuisine: amerikanisch, deutsch

Nutrition

  • Fiber: Apple-Pie, Apfelkuchen, Apfel-Birnen-Kuchen, gedeckter Apfelkuchen,

Ich wünsch’ Euch was!

Andrea

Beliebteste Rezepte

Spitzkohl aus dem Ofen mit Parmesankruste

Rhabarber Tarte mit Mandelcreme - Rhabarber Frangipane Tarte

Saftiger Rüblikuchen vom Blech mit Frischkäse-Frosting

Omas Rezept: blitzschneller und saftiger Apfelkuchen mit Zimtkruste

Blaubeer-Tarte mit Vanille-Schmand und Streuseln

Die perfekte Antipasti Platte für viele Gäste

Leckere Osterhasen aus Quark-Öl-Teig - einfach und schnell

Knuspriger Parmesan Spargel aus dem Ofen oder Airfryer

Cremigster no-bake Cheesecake mit Beeren - ganz ohne Gelatine

Klassischer cremiger Käsekuchen nach Papas Rezept

Cremiger Käsekuchen mit Mohnfüllung und Streuseln

Saftiger, kleiner Schokoladenkuchen

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

Über Andrea

Herzlich Willkommen auf meinem Blog! Ich bin Andrea, koch- und backsüchtige dreifach-Mama und möchte Euch hier gerne an meinen Küchenergebnissen teilhaben lassen. Schnappt Euch einen Kaffee oder Tee und macht es Euch bei mir gemütlich!
Mehr über Andrea

Melde dich für meinen Newsletter an

Und werde regelmäßig über neue Rezepte informiert.

@zimtkeksundapfeltarte auf Instagram

  • Sensationell knusprige Zucchini-Pommes aus dem Airfryer (oder Backofen) - so lecker, ganz fix gemacht und beliebt bei der ganzen Familie! So essen auch die Kleinsten ihr Gemüse 😉

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: EASY ZUCCHINI FRIES (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
AIRFRYER REZEPT
ZUCCHINI PMMES
  • Kirsch Mandeltarte oder auch Kirsch-Frangipane Tarte - diese Leckerchen gibt es zu unserem heutigen 'Bake Together' und ich bin sehr gespannt, was der liebe Marc @baketotheroots gezaubert hat! 🍒

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: CHEERY FRANGIPANE TART (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
CHEERY TART
KIRSCHKUCHEN
  • Kracher-Grillbeilage: mein lauwarmer Ofenkartoffel-Salat mit Honig-Senf-Dressing - der ist so lecker und wirklich jeder liebt ihn! Außerdem ganz fix zubereitet - probiert ihn aus! 🥔🥗

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: Baked Potatoe Salad (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
KARTOFFELSALAT
GRILLBEILAGE
  • ʷᵉ ʳ ᵇᵘᶰ ᵍ - Unfassbar lecker: Halloumi auf Grillgemüse mit Basilikum-Vinaigrette – ein traumhaft leckeres und leichtes Sommeressen, fix gemacht und sowohl für Grill als auch Pfanne/Backofen/Airfryer geeignet. 

✴️ Kommentiere mit Rezept für den Link im Postfach! 

Falls Ihr zu diesem fabelhaften Rezept gerne ein Glas Wein trinkt, habe ich einen ganz heißen Tipp für Euch: Als Profi im Bereich Genuss nutzt @peugeot_saveurs_de sein Know-how auch für passende Weinaccessoires und ich liebe sie! 
- Frizz – Ein dehnbarer Weinkühler – geeignet für alle Flaschengrößen und perfekt fürs Picknick unterwegs – kühlt innerhalb von 20 Minuten und hält 2 Stunden lang kühl!
- Altar – Korkenzieher mit Kapselschneider – super einfache und ganz leichte Handhabung, geschliffene Spindel mit Antihaftbeschichtung.
- Line Preserve Duo – Vakuum-Pumpe zur Konservierung des Weines – die Pumpe zieht die Luft aus der Flasche und verhindert die Oxidation des Weines - mein Liebling, da ich gerne mal ein Glas Wein trinke, aber keine ganze Flasche! Das Aroma bleibt bis zu 5 Tage in der Flasche erhalten!

Schaut unbedingt bei @peugeot_saveurs_de vorbei, es gibt noch eine Vielzahl an anderen Gadgets für Weinliebhaber!

#Peugeot  #MadeInfrance #PeugeotSaveurs #GeschmackmitTradition #winelovers #weinliebhaber

Meine Bücher

Köstlich backen für kalte Tage: Rezepte für Kuchen, Gebäck und mehr
Zum Buch
Köstlich backen mit Äpfeln: Rezepte für Kuchen, Gebäck und mehr
Zum Buch

Meine Best Offs...

Zum Newsletter anmelden

und leckere Post von mir bekommen!

@zimtkeksundapfeltarte auf Instagram

  • Sensationell knusprige Zucchini-Pommes aus dem Airfryer (oder Backofen) - so lecker, ganz fix gemacht und beliebt bei der ganzen Familie! So essen auch die Kleinsten ihr Gemüse 😉

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: EASY ZUCCHINI FRIES (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
AIRFRYER REZEPT
ZUCCHINI PMMES
  • Kirsch Mandeltarte oder auch Kirsch-Frangipane Tarte - diese Leckerchen gibt es zu unserem heutigen 'Bake Together' und ich bin sehr gespannt, was der liebe Marc @baketotheroots gezaubert hat! 🍒

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: CHEERY FRANGIPANE TART (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
CHEERY TART
KIRSCHKUCHEN
  • Kracher-Grillbeilage: mein lauwarmer Ofenkartoffel-Salat mit Honig-Senf-Dressing - der ist so lecker und wirklich jeder liebt ihn! Außerdem ganz fix zubereitet - probiert ihn aus! 🥔🥗

Solltet Ihr den Link im Postfach haben wollen, dann kommentiert mit 'Rezept' - gerne in einen freundlichen Satz verpackt - und lasst unbedingt ein ♥️ für mich und meine Arbeit da! 

👩‍🍳 Zu allen Rezepten gelangt Ihr auch ganz einfach, indem Ihr Mitglied in meiner Rezepte-Hotline 🔥 werdet! 

♥️ Ihr mögt mein Rezept? Dann vergesst nicht, es Euch für später abzuspeichern! 💾

🎂 Großartig ist es, wenn Ihr mich bei Euren nachgemachten Werken verlinkt, so dass ich sie sehe und natürlich teilen kann! 🔗
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🇺🇸🇬🇧 Engl.: Baked Potatoe Salad (Please comment with 'recipe' and I'll send you the link. On my blog you will find a translation button for all my recipes!) ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 

#zimtkeksundapfeltarte 
EINFACHE REZEPTE
FAMILIENKÜCHE
EASY RECIPES
KARTOFFELSALAT
GRILLBEILAGE
  • ʷᵉ ʳ ᵇᵘᶰ ᵍ - Unfassbar lecker: Halloumi auf Grillgemüse mit Basilikum-Vinaigrette – ein traumhaft leckeres und leichtes Sommeressen, fix gemacht und sowohl für Grill als auch Pfanne/Backofen/Airfryer geeignet. 

✴️ Kommentiere mit Rezept für den Link im Postfach! 

Falls Ihr zu diesem fabelhaften Rezept gerne ein Glas Wein trinkt, habe ich einen ganz heißen Tipp für Euch: Als Profi im Bereich Genuss nutzt @peugeot_saveurs_de sein Know-how auch für passende Weinaccessoires und ich liebe sie! 
- Frizz – Ein dehnbarer Weinkühler – geeignet für alle Flaschengrößen und perfekt fürs Picknick unterwegs – kühlt innerhalb von 20 Minuten und hält 2 Stunden lang kühl!
- Altar – Korkenzieher mit Kapselschneider – super einfache und ganz leichte Handhabung, geschliffene Spindel mit Antihaftbeschichtung.
- Line Preserve Duo – Vakuum-Pumpe zur Konservierung des Weines – die Pumpe zieht die Luft aus der Flasche und verhindert die Oxidation des Weines - mein Liebling, da ich gerne mal ein Glas Wein trinke, aber keine ganze Flasche! Das Aroma bleibt bis zu 5 Tage in der Flasche erhalten!

Schaut unbedingt bei @peugeot_saveurs_de vorbei, es gibt noch eine Vielzahl an anderen Gadgets für Weinliebhaber!

#Peugeot  #MadeInfrance #PeugeotSaveurs #GeschmackmitTradition #winelovers #weinliebhaber